1
00:00:37,693 --> 00:00:42,693
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:42,693 --> 00:00:47,693
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy

3
00:00:47,693 --> 00:00:49,043
yo..

4
00:00:55,473 --> 00:00:56,923
Se había convertido en rey.

5
00:01:40,533 --> 00:01:42,693
El rey más poderoso.

6
00:01:58,243 --> 00:01:59,423
Eso es lo que yo...

7
00:02:01,353 --> 00:02:02,503
Así es.

8
00:02:04,863 --> 00:02:06,033
yo estaba...

9
00:02:08,143 --> 00:02:11,263
un rey.

10
00:02:26,373 --> 00:02:27,673
Por favor...

11
00:02:40,613 --> 00:02:42,873
En tu nueva vida,

12
00:02:43,653 --> 00:02:45,273
busca la luz.

13
00:02:53,213 --> 00:02:55,003
¡Mira Rey!

14
00:02:55,003 --> 00:02:58,023
Sí. Su cabello es exactamente
mismo tono que el tuyo.

15
00:02:58,023 --> 00:03:00,423
¡Pero sus ojos son como los tuyos!

16
00:03:00,423 --> 00:03:01,353
¿Quién está ahí?

17
00:03:02,233 --> 00:03:02,893
¿Dónde estoy?

18
00:03:04,803 --> 00:03:07,983
Hola, pequeño Arthur.

19
00:03:08,953 --> 00:03:10,343
¡Soy Reynolds!

20
00:03:10,653 --> 00:03:13,373
Tu papi. ¿Puedes decir papá?

21
00:03:13,373 --> 00:03:14,443
No lo conozco.

22
00:03:15,433 --> 00:03:17,323
Vamos, es demasiado pronto para eso.

23
00:03:18,453 --> 00:03:19,553
O ella.

24
00:03:20,483 --> 00:03:22,183
¿Quiénes son estas personas?

25
00:03:23,053 --> 00:03:25,273
¡Soy tu papá, Arthur!

26
00:03:25,613 --> 00:03:27,833
¡Y yo soy tu mami, Arthur!

27
00:03:28,343 --> 00:03:29,893
Estas personas...

28
00:03:30,293 --> 00:03:32,543
Dicen ser mis padres.

29
00:03:33,953 --> 00:03:35,303
Si eso es verdad...

30
00:03:37,893 --> 00:03:39,043
¿Estaba yo...?

31
00:03:41,743 --> 00:03:42,843
¿Estaba yo?

32
00:03:45,013 --> 00:03:46,753
acaba de nacer?

33
00:05:18,213 --> 00:05:19,313
{\an3}El Renacimiento del Rey.

34
00:05:19,313 --> 00:05:24,083
{\an8}Pensar que, después de mis innumerables victorias,

35
00:05:24,523 --> 00:05:27,693
Me vería reducido a un niño indefenso.

36
00:05:31,663 --> 00:05:34,163
Vamos, eructa para mí, cariño.

37
00:05:37,863 --> 00:05:39,753
¡Muy bien!

38
00:05:39,993 --> 00:05:43,243
Alice y Reynolds me cuidan muy bien.

39
00:05:43,703 --> 00:05:46,373
Parecen convencidos de que soy su hijo.

40
00:05:47,333 --> 00:05:49,263
Supongo que eso tiene sentido...

41
00:05:50,383 --> 00:05:51,513
Sin embargo,

42
00:05:52,083 --> 00:05:55,263
Estoy disgustado. O tal vez es
una sensación persistente de miedo...

43
00:05:55,593 --> 00:05:56,703
¿Arturo?

44
00:05:58,043 --> 00:05:59,803
¡Mira, Alicia!

45
00:06:00,163 --> 00:06:03,203
¡Arthur realmente me ama!

46
00:06:03,203 --> 00:06:05,383
Es sólo una acción refleja.

47
00:06:12,183 --> 00:06:14,773
Mis funciones corporales están fuera de mi control.

48
00:06:15,573 --> 00:06:17,573
Ese fue uno grande, ¿eh?

49
00:06:17,573 --> 00:06:19,043
¡Buen chico!

50
00:06:19,233 --> 00:06:19,913
Nada está saliendo como yo elegiría.

51
00:06:19,913 --> 00:06:22,443
{\an8}Ahora, vamos a limpiarte.

52
00:06:22,443 --> 00:06:24,783
Este cuerpo es como una prisión.

53
00:06:25,583 --> 00:06:31,053
Sigo queriendo despertar,
sin embargo, este extraño sueño persiste.

54
00:06:31,833 --> 00:06:36,763
Y pronto sería testigo
algo aún más extraño.

55
00:06:52,123 --> 00:06:54,583
Honestamente... déjame echarle un vistazo a eso.

56
00:06:56,653 --> 00:07:00,913
Hay poderes, en este mundo,
que no conozco.

57
00:07:01,863 --> 00:07:03,573
Realmente fascinante.

58
00:07:23,493 --> 00:07:25,563
Aquí viene papá.

59
00:07:26,063 --> 00:07:27,673
Dado que el conocimiento es un arma,

60
00:07:28,333 --> 00:07:31,133
Continué atentamente
Examinar mi entorno.

61
00:07:31,473 --> 00:07:34,633
¡Estoy en casa, Arthur, Alice!

62
00:07:37,063 --> 00:07:41,083
Vaya, en realidad, será mejor que
espera el abrazo.

63
00:07:41,723 --> 00:07:44,333
En esta sociedad los individuos
se les permite poseer armas.

64
00:07:44,923 --> 00:07:46,713
Eso indica un nivel de peligro.

65
00:07:47,443 --> 00:07:50,083
lo que significa que debería obtener poder
para mí, lo más rápido que pueda.

66
00:07:50,553 --> 00:07:53,443
¿Estás bien? Ha pasado un tiempo, ¿no?

67
00:07:53,443 --> 00:07:56,603
No hay nada de qué preocuparse.
Fue un trabajo bastante rápido.

68
00:07:56,833 --> 00:07:58,163
Eso es bueno.

69
00:07:58,563 --> 00:08:02,353
Y ahora que has dicho "Hola"
Para papá, es hora de una siesta.

70
00:08:06,613 --> 00:08:09,173
Estos días no conocen fin de frustraciones,

71
00:08:09,883 --> 00:08:13,193
pero momentos como este no son tan malos,

72
00:08:20,463 --> 00:08:22,963
porque la libertad de dormir cuando quisiera...

73
00:08:23,373 --> 00:08:25,043
Es algo a lo que no estaba acostumbrado.

74
00:08:39,373 --> 00:08:42,323
¡Rey, asegúrate de que no se golpee la cabeza!

75
00:08:42,323 --> 00:08:43,603
Por supuesto.

76
00:08:49,803 --> 00:08:53,623
¡Mirar! El pequeño Arturo
mirando su reflejo!

77
00:08:53,623 --> 00:08:55,513
¡Eso es adorable!

78
00:08:56,243 --> 00:08:58,203
Pequeño "Arturo".

79
00:08:58,493 --> 00:09:02,193
Todos estos meses han pasado y
Todavía no me he acostumbrado a ese nombre.

80
00:09:05,453 --> 00:09:07,803
Pero es de poca preocupación.

81
00:09:12,703 --> 00:09:15,993
Dulces sueños, Arturo.

82
00:09:28,573 --> 00:09:33,233
Finalmente había ganado control sobre mis extremidades.

83
00:09:33,233 --> 00:09:34,903
Ya casi llego.

84
00:09:35,573 --> 00:09:40,303
Sólo necesito moverme lo más rápido posible,
sin llamar la atención.

85
00:09:45,973 --> 00:09:47,073
Éxito.

86
00:09:48,763 --> 00:09:50,383
El conocimiento es un arma,

87
00:09:50,823 --> 00:09:54,173
y finalmente había obtenido
lo que buscaba.

88
00:09:54,663 --> 00:09:57,813
Es decir, información sobre este mundo.

89
00:09:59,243 --> 00:10:04,683
Este continente en el que nací,
Dicathen, contiene tres reinos.

90
00:10:05,383 --> 00:10:06,713
El Reino de Darv:

91
00:10:07,443 --> 00:10:10,223
una nación subterránea de enanos.

92
00:10:11,093 --> 00:10:12,553
Reino de Elenoir:

93
00:10:13,323 --> 00:10:16,453
una nación de elfos, en lo profundo de un bosque.

94
00:10:17,183 --> 00:10:20,253
Y el Reino Sapin, donde vivo:

95
00:10:20,723 --> 00:10:24,953
la nación más poblada, llena de humanos.

96
00:10:25,493 --> 00:10:28,963
Como mi propia nación, es una monarquía.

97
00:10:29,643 --> 00:10:36,643
La principal diferencia es que el trono.
aquí se hereda y no se embarga.

98
00:10:46,543 --> 00:10:50,673
Comparado con mi vida anterior, este mundo
parece estar todavía en proceso de desarrollo.

99
00:10:51,553 --> 00:10:56,233
Este libro explica por qué su
La tecnología es relativamente primitiva.

100
00:10:56,963 --> 00:10:58,163
Magia.

101
00:10:59,363 --> 00:11:02,533
Una fuente de poder llamada
El maná existe en este mundo.

102
00:11:04,513 --> 00:11:07,553
La capacidad de controlar el maná.
es en gran parte hereditario,

103
00:11:08,033 --> 00:11:11,653
y parece ocurrir en uno
de cada 100 personas.

104
00:11:12,603 --> 00:11:13,703
Me pica.

105
00:11:15,023 --> 00:11:18,823
Existen, a grandes rasgos,
Dos aplicaciones de maná.

106
00:11:19,393 --> 00:11:22,093
Aumento y conjuración.

107
00:11:22,753 --> 00:11:25,723
Los potenciadores pueden utilizar
maná para mejorar sus cuerpos,

108
00:11:26,003 --> 00:11:30,473
proporcionando una fuerza increíble,
defensa y agilidad.

109
00:11:31,543 --> 00:11:36,563
Los conjuradores pueden proyectar maná,
y controlarlo como quieran.

110
00:11:43,973 --> 00:11:47,133
Supongo que siempre hay excepciones.

111
00:11:48,193 --> 00:11:49,343
No importa.

112
00:11:50,673 --> 00:11:54,343
La clave para controlar el maná es el núcleo de maná.

113
00:11:55,133 --> 00:11:59,803
La mayoría de los lanzadores de conjuros aprovechan sus poderes desde
desde el inicio de la pubertad hasta el final de la adolescencia.

114
00:12:00,303 --> 00:12:02,943
Canalizando el maná dispar
por todo su cuerpo en un solo punto,

115
00:12:02,943 --> 00:12:08,023
llamado núcleo de maná y dominar el control
sobre él, uno se convierte en mago.

116
00:12:10,513 --> 00:12:13,783
Conozco un concepto similar.

117
00:12:14,523 --> 00:12:15,493
Kí.

118
00:12:15,923 --> 00:12:20,783
Tomando conciencia de tu poder interno,
controlarlo y luego liberarlo.

119
00:12:21,333 --> 00:12:25,003
El centro de tu ki es
crucial para hacer todo eso.

120
00:12:28,193 --> 00:12:32,303
¿Este conocimiento de mi
¿La vida pasada sirve como arma?

121
00:12:42,373 --> 00:12:43,563
Esto es...

122
00:12:43,563 --> 00:12:45,053
¡Ahí estás!

123
00:12:45,713 --> 00:12:49,503
arturo no deberías preocuparte
a tu mami le gusta eso.

124
00:12:50,323 --> 00:12:51,553
Estoy atrapado.

125
00:12:52,263 --> 00:12:53,313
Eh...

126
00:12:54,953 --> 00:12:56,373
¿Notó algo?

127
00:12:57,403 --> 00:12:58,813
¿Hiciste caca?

128
00:12:59,343 --> 00:13:01,053
Supongo que no.

129
00:13:01,683 --> 00:13:04,073
Lamento decepcionarte, pero
descubrirás que no...

130
00:13:07,713 --> 00:13:09,183
¡Lo sabía!

131
00:13:09,183 --> 00:13:11,453
Qué mortificante.

132
00:13:12,323 --> 00:13:14,333
Debí haber estado demasiado concentrado para darme cuenta.

133
00:13:14,813 --> 00:13:17,083
Cambiemos tu pañal ahora.

134
00:13:17,353 --> 00:13:20,593
Este cuerpo es realmente una prisión.

135
00:13:21,083 --> 00:13:23,123
Debo obtener más poder.

136
00:13:29,073 --> 00:13:31,263
Han pasado dos años desde que nació Arthur.

137
00:13:31,933 --> 00:13:33,283
El tiempo realmente vuela.

138
00:13:34,143 --> 00:13:38,223
Él es el niño más lindo en
el mundo, y tan curioso...

139
00:13:38,223 --> 00:13:39,693
Qué cariño.

140
00:13:40,283 --> 00:13:44,823
Pero nunca antes lo habíamos visto sonreír.

141
00:13:46,943 --> 00:13:47,783
¿Eh?

142
00:13:50,103 --> 00:13:52,773
¡Tienes una verdadera habilidad para eso, Arthur!

143
00:13:53,213 --> 00:13:56,453
¡Alice, sólo mira a Arthur!

144
00:14:00,343 --> 00:14:03,423
¿Y qué estás haciendo con
¿mi pequeño y lindo Arthur?

145
00:14:03,703 --> 00:14:05,713
Quiero decir, solo le estaba enseñando cómo usar una espada...

146
00:14:05,713 --> 00:14:08,833
¡Apenas aprendió a caminar!
¡¿Qué te pasa?!

147
00:14:08,833 --> 00:14:09,933
{\an8}¡Lo siento!

148
00:14:10,693 --> 00:14:10,713
Durante estos dos años, he llegado a
entender la estructura de poder de este matrimonio.

149
00:14:10,713 --> 00:14:14,073
{\an8}¡No puedo creerte!
¡¿Y si hubiera sido herido?!

150
00:14:14,073 --> 00:14:15,933
{\an8}¿Me estás escuchando?

151
00:14:16,503 --> 00:14:20,943
¿O tal vez todo este mundo es matriarcal?

152
00:14:25,833 --> 00:14:28,453
tu siempre alegras
cuando lleguemos a la ciudad.

153
00:14:28,693 --> 00:14:32,703
Venir aquí ha proporcionado información.
vital para entender este mundo.

154
00:14:35,953 --> 00:14:41,213
Los tipos y la calidad de las armas le permitirán
Yo juzgo el nivel de tecnología de esta nación.

155
00:14:42,083 --> 00:14:45,563
Estas diversas sustancias que no
existir en el mundo de mi vida pasada.

156
00:14:46,183 --> 00:14:46,963
y,

157
00:14:48,673 --> 00:14:50,973
la oportunidad de observar la magia, en persona,

158
00:14:51,413 --> 00:14:53,533
Fue muy valioso de hecho.

159
00:14:57,493 --> 00:15:00,003
Oh, supongo que es hora de la siesta.

160
00:15:01,423 --> 00:15:05,983
Los dos se han ocupado de todas mis necesidades.

161
00:15:06,393 --> 00:15:09,493
Tan sofocante como esta vida
Es decir, no es desagradable.

162
00:15:10,293 --> 00:15:14,053
¿Es así como siempre han sido las familias?

163
00:15:25,233 --> 00:15:26,423
No lo sabría.

164
00:15:27,763 --> 00:15:31,893
Pero esta calidez... es agradable.

165
00:15:32,943 --> 00:15:34,473
Dormir bien.

166
00:15:35,643 --> 00:15:41,113
Ya sabes, Arthur, soy feliz cuando
te levantas de la cama para leer,

167
00:15:41,813 --> 00:15:47,113
y la forma en que tus ojos se iluminan
cuando estemos en el mercado.

168
00:15:47,943 --> 00:15:50,713
Probablemente lo obtengas de Rey.

169
00:15:51,133 --> 00:15:56,533
Un día, al igual que él,
Quiero salir corriendo y ver mundo.

170
00:15:57,053 --> 00:16:01,293
Preferiría que vivieras más
vida pacífica, sin embargo,

171
00:16:01,973 --> 00:16:04,413
mi querido Arturo.

172
00:16:10,593 --> 00:16:12,323
Soy muy afortunada.

173
00:16:13,053 --> 00:16:16,053
Porque tengo un ejemplo vivo
aprender de ellos, en estrecha proximidad.

174
00:16:35,423 --> 00:16:36,823
¿Tu papá es increíble o qué?

175
00:16:37,143 --> 00:16:39,413
Sería más rápido simplemente recoger las piedras.

176
00:16:41,893 --> 00:16:43,803
Esa no fue su mejor oportunidad.

177
00:16:44,163 --> 00:16:45,283
Pero ahora,

178
00:16:45,973 --> 00:16:48,383
Verás lo impresionante que puede ser papá.

179
00:17:02,533 --> 00:17:04,943
Mi padre es un aumentador.

180
00:17:05,543 --> 00:17:07,223
Bastante bien, ¿verdad?

181
00:17:08,203 --> 00:17:09,933
No puedo quedarme así.

182
00:17:11,733 --> 00:17:13,943
Es casi la hora de tu siesta.

183
00:17:21,313 --> 00:17:24,953
¡Sin libros! Es hora de dormir ahora mismo.

184
00:17:30,333 --> 00:17:34,473
Yo... dije: "¡no!" La hora de la siesta es lo primero.

185
00:17:36,043 --> 00:17:38,343
Incluso si me miras así...

186
00:17:40,033 --> 00:17:42,603
¡No significa no!

187
00:17:44,583 --> 00:17:46,243
Sólo un poco, ¿vale?

188
00:17:49,153 --> 00:17:50,793
La victoria es mía.

189
00:17:53,683 --> 00:17:57,013
He ganado una variedad de
conocimientos durante estos dos años.

190
00:17:57,703 --> 00:17:59,283
El más valioso de los cuales

191
00:18:00,323 --> 00:18:01,943
es la capacidad de producir un núcleo de maná.

192
00:18:03,353 --> 00:18:06,523
Los innumerables fragmentos de
maná en todo el cuerpo,

193
00:18:06,953 --> 00:18:09,993
todo enfocado en un solo punto.

194
00:18:11,173 --> 00:18:14,483
Fue una tarea que requirió
esfuerzo considerable, pero...

195
00:18:15,113 --> 00:18:17,113
Finalmente está dando sus frutos.

196
00:18:19,553 --> 00:18:21,143
Ya casi llego.

197
00:18:22,543 --> 00:18:24,183
Sólo un poquito más...

198
00:18:44,183 --> 00:18:45,983
¡¿Estás bien, Alicia?!

199
00:18:46,293 --> 00:18:47,333
yo soy...

200
00:18:47,333 --> 00:18:49,463
¿Arturo? ¡Arturo!

201
00:18:50,143 --> 00:18:51,463
¡Estaba dentro!

202
00:18:59,953 --> 00:19:01,753
De ninguna manera... esto no puede ser...

203
00:19:02,723 --> 00:19:03,973
¡No tiene ningún sentido!

204
00:19:04,463 --> 00:19:06,593
¡Aún no tiene ni tres años!

205
00:19:06,593 --> 00:19:09,613
¡Rey! ¿Dónde está? ¿Arturo está bien?

206
00:19:16,913 --> 00:19:18,033
Alicia...

207
00:19:19,733 --> 00:19:21,353
Nuestro chico ya está...

208
00:19:22,813 --> 00:19:26,023
Mis días de estudio finalmente han dado sus frutos.

209
00:19:26,813 --> 00:19:29,763
Este... es un gran primer paso.

210
00:19:38,173 --> 00:19:39,763
¡Arturo!

211
00:19:43,243 --> 00:19:44,303
¡Fui descuidado!

212
00:19:44,743 --> 00:19:48,043
¡No puedo morir en un lugar como este!

213
00:19:57,213 --> 00:19:58,283
¡Arturo!

214
00:20:02,043 --> 00:20:03,593
Así es.

215
00:20:04,393 --> 00:20:07,403
Estos dos se asegurarán de que esté a salvo...

216
00:20:07,983 --> 00:20:10,073
Ese es el tipo de deber que tiene un padre.

217
00:20:15,413 --> 00:20:17,423
Alice, ¿cómo está Arthur?

218
00:20:17,743 --> 00:20:19,803
¡Está bien! Él está bien.

219
00:20:22,833 --> 00:20:26,303
Gracias a Dios... ¡Estoy tan aliviado!

220
00:20:26,913 --> 00:20:29,683
¿Por qué lloran?

221
00:20:34,603 --> 00:20:36,353
Cumplieron con su deber.

222
00:20:37,523 --> 00:20:38,803
Deberían estar orgullosos.

223
00:20:43,633 --> 00:20:44,763
No entiendo.

224
00:20:46,063 --> 00:20:47,203
No entiendo.

225
00:20:48,683 --> 00:20:54,523
Esto es... algo que no pude hacer.
aprender de la literatura de este mundo.

226
00:20:55,293 --> 00:20:57,523
Algo que nunca aprendí en mi vida pasada.

227
00:20:59,593 --> 00:21:02,273
¡Mami! ¡Papá!

228
00:21:02,273 --> 00:21:03,493
{\an8}Que alguien me diga...

229
00:21:04,953 --> 00:21:08,473
¿Qué es esto exactamente?

230
00:21:08,473 --> 00:21:13,473
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

231
00:21:08,473 --> 00:21:18,473
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy


